ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Auteurs : soumettez
votre article en ligne
Autres revues >>

Psycho-Oncologie

1778-3798
Vous êtes sur le site des articles parus entre 2007 et 2015 :
» Accédez aux articles parus depuis 2016 «
 

 ARTICLE VOL 3/3 - 2009  - pp.176-183  - doi:10.1007/s11839-009-0144-y
TITRE
Le dispositif d’annonce en cancérologie: quel outil d’orientation vers la consultation psychologique ?

TITLE
Diagnosis announcement protocol in cancerology: which referral guide for psychological consultation?

RÉSUMÉ

Un des objectifs du dispositif d’annonce en cancérologie concerne l’orientation, si nécessaire, des patients vers les soins de support et notamment vers les consultations psychologiques. La question se pose de savoir selon quels critères orienter les patients et quels outils proposer aux médecins ou aux infirmiers chargés de l’annonce et du temps d’accompagnement soignant (TAS) pour déceler la souffrance psychique. Nous présentons notre démarche qui a abouti au choix d’un guide d’entretien semidirectif, la Documentation de base psycho-oncologique (Po-Bado), qui présente le double intérêt de constituer un outil de screening et de s’inscrire simultanément dans une démarche clinique auprès du patient. Cet outil, élaboré et validé par un groupe de travail pluridisciplinaire allemand, est présenté et commenté à partir de notre expérience dans le cadre du dispositif d’annonce après trois ans de fonctionnement. Les grandes lignes d’un projet de validation en langue française, en cours d’élaboration, sont exposées.



ABSTRACT

One of the objectives of diagnosis announcement protocol in cancerology concerns the counselling and orientation of patients to supportive care and, in particular, to psychological consultation. The question is to know which criteria can be used and which tools can be recommended to physicians and nurses responsible for the diagnosis announcement when evaluating psychological suffering. We are presenting our experience in an oncological center, which has resulted in an open question interview guide entitled: Psycho-Oncology Primary Documentation (Po-Bado), which presents the double interest of a screening tool and the opportunity to let the patient speak and express their subjectivity. This tool was developed and validated by a German multidisciplinary work group. We present and comment this tool using our experience of more than three years. We are preparing the outlines of a validation project in French.



AUTEUR(S)
N. STADELMAIER, I. LOMBARD, O. DUGUEY-CACHET, J. HUGUES, C. CARTON, O. COSNEFROY, B. QUINTARD

Reçu le 11 juillet 2008.    Accepté le 19 juin 2009.

MOTS-CLÉS
Critères d’orientation, Souffrance psychologique, Cancer

KEYWORDS
Orientation criteria, Psychological suffering, Cancer

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (111 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
Lavoisier